Izincazelo ezibaluleke kakhulu zephupho mayelana nobaba oshaya indodakazi yakhe, ngokusho kuka-Ibn Sirin

Rehab Saleh
2024-04-02T13:46:49+02:00
Ukuhunyushwa amaphupho
Rehab SalehIhlolwe ngu: isra msryJanuwari 11, 2023Isibuyekezo sokugcina: enyangeni engu-XNUMX edlule

Ukuhunyushwa kwephupho mayelana nobaba oshaya indodakazi yakhe

تعكس رؤية الأب يضرب ابنته في الحلم إشارات ودلالات متعددة تتوقف على السياق وطريقة الضرب.
إذا ما كان الضرب باليد، فقد يشير ذلك إلى جهود الأب المبذولة في توجيه ابنته ومد يد العون لها لتحقيق أهدافها والحصول على ما ترغب به من نجاحات وتطورات إيجابية في حياتها.
وفي حال استخدام آلة حادة، قد يرمز الحلم إلى التصدي لسلوكيات غير مقبولة ومحاولة تصحيح المسار نحو الأفضل.

إن تفسير حلم الأب الذي يضرب ابنته باستخدام جسم خشبي يمكن أن يوحي بالإنجاز الدراسي والعلمي للابنة ودعم الأب لها في سعيها نحو تحقيق ذاتها وطموحاتها.
أما في حالة كان الضرب شديدًا ومبالغًا فيه، فقد يعكس ذلك الضغوط النفسية والصراعات التي يمر بها الأب.

Nakuba ukushaya okuncane kubonisa isifiso sikababa sokulawula izici ezithile zokuphila kwendodakazi yakhe, nesidingo sokulondoloza ukulinganisela phakathi kokubusa nokunikeza inkululeko yokuqinisekisa ubuhlobo obunempilo nobunengqondo phakathi kwezinhlangothi zombili.

181107070854283 - indawo yaseGibhithe

Ukuhunyushwa kwephupho mayelana nobaba oshaya indodakazi yakhe ngu-Ibn Sirin

Embonweni umuntu awubona ephusheni lakhe lapho ubaba ehlasela indodakazi yakhe ngesandla, abahumushi abanjengo-Ibn Sirin bakubona njengokubonakaliswa kokuhle nenzuzo indodakazi ezozuza kuyise, ngaphezu kwezinguquko ezinhle. lokho kuzokwenzeka empilweni yakhe.

Ngesikhathi esifanayo, lo mbono ungase ubonise ukuthi kukhona ukungezwani nokubanda ebuhlotsheni babo, okudinga ukuthi ubaba enze imizamo eyengeziwe yokuthuthukisa lobu buhlobo futhi abonise umusa nokukhathazeka okwengeziwe ngendodakazi yakhe.

في حالة آخرى، إذا ما ظهر في الحلم أن الضرب كان بعصا خشبية، فهذا قد يعكس إخفاق الأب في الوفاء بالوعود التي قطعها لابنته سابقًا.
أيضًا، يمكن أن يكشف هذا النوع من الأحلام عن مدى استياء الأب وعدم رضاه عن بعض سلوكيات ابنته.
يُنظر إلى هذه الأحلام على أنها تعبير عن مشاعر عميقة ودلالات تحتم على الفرد التأمل فيها لفهم الرسائل الكامنة خلفها.

Ukuhunyushwa kwephupho mayelana nobaba oshaya indodana yakhe ngowesifazane ongashadile

Uma intombazane engashadile iphupha ukuthi ubaba uyala indodana yakhe endaweni yomphakathi, lokhu kungase kubonise izinkinga zomuntu siqu ezimenza angabi nesithakazelo emcabangweni womshado okwamanje.

Uma intombazane ifakaza ephusheni layo indoda ehlukumeza indodana yakhe ngokuyishaya ekhanda, lo mbono ungase ubonise ukuthi usezobhekana nezinselele ezingokwengqondo nezithiyo ekuphileni kwakhe.

Umbono wentombazane engashadile kababa oshaya indodana yakhe ephusheni ubonisa ukuthi kungenzeka ukuthi enze isinqumo sokushintsha umsebenzi, njengoba angase ashiye umsebenzi wakhe wamanje futhi athuthele komunye omusha onikeza amathuba angcono kuye uma kuqhathaniswa nangaphambili.

Uma ebona ephusheni lakhe ukuthi uyise ulimaza umfowabo omncane futhi ezizwa esaba lesi simo, khona-ke lo mbono ungase ubonise impatho embi kababa yakhe ngokoqobo noma isipiliyoni esithinte kabi impilo yakhe engokwengqondo ngenxa yokuchayeka kwakhe ehlazweni. phambi kwabanye.

Ukuhunyushwa kwephupho mayelana nobaba oshaya indodana yakhe ngowesifazane oshadile

Uma owesifazane oshadile ebona ephusheni uyise ekhuza umfowabo bese ecweba izinyembezi ngenxa yalokho, lokhu kunikeza inkomba yokuba khona kokungezwani nokungaboni ngaso linye emndenini.

Uma umfazi ebona umyeni wakhe ehlukumeza kakhulu indodana yakhe ephusheni, lokhu kungase kubonise ukuthi umyeni ubonakala ngokuziphatha okungathandeki futhi umfazi kufanele ahlale kude nalokhu kuziphatha ukuze aqinisekise ukuthi izingane zakhe zikhuliswa ngendlela efanele.

Iphupho lowesifazane oshadile lokuthi uyise usebenzisa induku ukushaya indodana yakhe lingase libe nezincazelo ezinhle ezihlobene nokulindela izibusiso nezibusiso ezivela kuNkulunkulu ngezindlela ezingalindelekile.

Uma owesifazane ebona ephusheni lakhe ukuthi uyise ushaya yena nomfowabo ngesandla, lokhu kungase kubonise ukuthi ubaba uzonikeza usizo lwezezimali kanye nosizo kuye kanye nezingane zakhe, okuzofaka isandla ekunqobeni ubunzima abhekene nabo.

Ukuhunyushwa kwephupho mayelana nobaba oshaya indodana yakhe ngowesifazane okhulelwe

في بعض الأحيان، تجد السيدة الحامل نفسها تنغمس في أحلام متنوعة تحمل معاني ودلالات مختلفة حول حملها ومستقبل مولودها.
على سبيل المثال، إذا شعرت بأن زوجها يوجه لها ضربة على البطن في الحلم، قد يعتبر ذلك في بعض الثقافات بمثابة تلميح إلى اقتراب موعد ولادتها، خصوصاً إذا كانت تتوقع مولود ذكر.

Komunye umongo, uma iphupho lifika nesithombe sikababa eshaya indodana yakhe, lokhu kuchazwa ngokuthi kubonisa ukuthi owesifazane okhulelwe uzothola ifa, njengempahla noma indawo yokulima, emndenini wakhe.

هناك أيضاً الأحلام التي قد تجعل السيدة تشعر بالحزن أو القلق، مثل رؤية نفسها وهي تبكي بسبب ضرب تلقته من والدها.
في مثل هذه الأحلام، يُعتقد أنها قد تواجه بعض التحديات خلال فترة الحمل أو الولادة التي قد تشكل خطراً على صحتها أو صحة الجنين.

Ngenkathi kwelinye iphupho, owesifazane okhulelwe angase abone umyeni wakhe eshaya ingane yakhe esanda kuzalwa, okungase kuhunyushwe njengesibonakaliso sokuthi umntwana osanda kuzalwa uzoba nekusasa eliqhakazile kanye nesikhundla esivelele.

Lawa maphupho, naphezu kokuhlukahluka kwezincazelo zawo, ayingxenye yokuhlangenwe nakho kokukhulelwa kanye nokulangazelela ukwazi ikusasa, okuhlanganisa ukujula kobudlelwane phakathi kukamama nombungu wakhe kanye nethemba analo ngekusasa lakhe.

Ukuhunyushwa kwephupho mayelana nobaba oshaya indodana yakhe ngowesifazane ohlukanisile

Uma owesifazane ohlukanisile ebona isimo lapho ubaba enza ubudlova ezinganeni zakhe emaphusheni, lokhu kungase kubonise izingcindezi ezingokwengqondo nezithiyo abhekana nazo ngenxa yesehlukaniso sakhe nemiphumela yako emibi esukela kumyeni wakhe wangaphambili nomndeni wakhe.

Uma ephupha ukuthi ubaba uchitha imali yena nezingane zakhe, lokhu kungase kubonise izinguquko ezinhle ngemva kwesehlukaniso ezimemezela ukuzinza nokunakekelwa.

Komunye umongo, ukubona ubaba eshaya indodana yakhe ngenduku ephusheni lowesifazane ohlukanisile kungase kuzwakale amazwi amabi nokumangalela okungamanga okuvela emndenini womyeni wakhe wangaphambili ngomuntu wakhe.

Ekugcineni, uma ebona uyise emshaya ngomlilo ephusheni, lokhu kungase kubikezele ukuthi esikhathini esizayo uzobhekana nezinselele ezinzima zezezimali nezingokwengqondo.

Ukuhunyushwa kwephupho mayelana nobaba eshaya indodana yakhe kumuntu

في المنام، إذا لاحظ الشخص أن والده يوجه له ضربة بالكرباج، فهذا يرمز إلى تصرفات الشخص التي قد تشوه سمعة والده أو تضر بصورته أمام الآخرين، خاصةً ما إذا كان يتحدث عنه بشكل سلبي.
في حين أن رؤية الأب وهو يضرب ابنه على الرأس تدل على وجود دعم ومساعدة من الأب لابنه، وتشير إلى أن الأب سيكون بجانب ابنه في مشكلاته حتى يجد حلاً مثالياً لها.

من ناحية أخرى، إذا رأى الشخص في منامه أن والده يستخدم العصا لضربه، فهذه إشارة إلى وجود تردد وعدم القدرة على اتخاذ القرارات بثقة من جانب الحالم.
أما بالنسبة للشخص العازب الذي يحلم بتعرضه لضرب مبرح من قبل الأب، فقد يعني هذا التحول الإيجابي في حياته، مثل الانتقال إلى منزل جديد أو بدء حياة زوجية سعيدة ومستقرة فيه.

Le mibono ehlukene ibonisa izici eziningi zobudlelwane phakathi kukababa nendodana, kanye nezinselele kanye nezinguquko zokuphila umuntu angase adlule kuzo.

Incazelo iphupho Hit ubaba endodakazini yakhe Owesifazane oshadile Ali Umhlane wakhe

في الأحلام، قد يحمل مشهد رؤية الأب الذي يضرب ظهر ابنته المتزوجة معاني متعددة تتطلب منها التفكير العميق في علاقاتها الأسرية.
تشير هذه الرؤية إلى ضرورة العمل على تحسين التواصل والرابطة بينها وبين والدها، مما يعزز الود والتفاهم المشترك.

Ukubhekisela kokuthi ubaba oshaya indodakazi yakhe eshadile ephusheni kungase kudonsele ukunaka kwayo ezindleleni engase izisebenzise ekuphileni kwayo ezingase zingabi zinhle, futhi ikhuthaza isidingo sokubukeza ukuziphatha kwayo ukuze igweme ukungezwani noma ukungezwani nabathandekayo bayo.

Leli phupho lingahunyushwa nangokuthi isimemo endodakazini ukuba icabange kabusha indlela esebenzelana ngayo nomlingani wayo, okungase kube nomthelela ekwehliseni ukungezwani emshadweni uma kukhona, futhi likhombisa ukukhathazeka komzali ngenhlalakahle yempilo yakhe yomshado. .

Lo mbono futhi uxwayisa indodakazi ngesidingo sokunaka okwengeziwe ekuhleleni izindaba zokuphila kwayo ngendlela efinyelela ukulinganisela nokuthula, ngokugwema ukuvusa imizwa yokucindezeleka noma ububi phakathi komkhaya wayo nendawo eyizungezile.

Okokugcina, ukuchazwa kwalo mbono kungase kumemezele ukugcwaliseka okuseduze kwezinguquko ezithile ezinhle ekuphileni kwendodakazi, okuzoletha injabulo nenduduzo futhi kuthuthukise umuzwa wayo wokwanela nenjabulo yomkhaya.

Lithini incazelo yephupho likababa eshaya indodana yakhe endala?

عندما يحلم شخص بأن والده يعطيه ضربة خفيفة، فهذا قد يشير إلى أنه سينال نصيبًا من الإرث في المستقبل القريب.
أما تصور الشخص في منامه أن والده يضربه، فهذا يعكس حمله لواجبات العائلة وإسهاماته المالية لتحسين ظروف معيشتهم.

Ukubona umzali eshaywa ngesicathulo kuveza ukuzisola komphuphi kanye nesidingo sokuthola imvume yabazali bakhe ngokucela intethelelo nokuzama ukubajabulisa nganoma iyiphi indlela.

Uma iphupho lihlanganisa ukuthola ukushaya endaweni yamehlo kubaba, lokhu kubonisa inkomba yesimo sengqondo sabanye maqondana nomphuphi, njengoba bembheka njengomuntu ozidlayo ongasebenzelani kahle nabantu, okuthinta kabi inhlalakahle yakhe. ubudlelwano.

Ukuhunyushwa kwephupho ngobaba eshaya indodakazi yakhe ngenduku

Uma uphupha ukuthi ubaba ujezisa indodakazi yakhe esebenzisa induku, lokhu kubonisa izibusiso ezinkulu nezinzuzo ezingase zimfikele.

Uma kubonakala ephusheni ukuthi ubaba usebenzisa induku yokhuni ukushaya indodakazi, lokhu kungase kubonise ukuguqulwa okukhulu empilweni yakhe, ngaphezu kokuthi kungenzeka ukuthi kukhona abantu abaseduze naye ababonakala bephambene nokuthi bangobani.

Iphupho lapho intombazane ibona uyise eyishaya ngenduku ingase ibonise ukuthi ingase ibhekane nokuhlukunyezwa ngamazwi noma ukugxekwa kwabaseduze kwayo.

Ukuhunyushwa kwephupho mayelana nobaba oshaya indodakazi yakhe ngebhande

تُشير الأحلام التي تظهر فيها صورة الأب وهو يعنف ابنته بالحزام إلى عدة دلالات مهمة في حياة الرائي.
في بعض السياقات، قد تعبر هذه الرؤية عن مواجهة الصعوبات المالية والخسائر الفادحة التي قد تعترض طريق الشخص.

كذلك، يُنظر إليها كإشارة إلى إمكانية اتخاذ قرارات غير حكيمة أو الانجراف نحو ارتكاب الأخطاء والذنوب.
تُعطي هذه التأويلات نظرة عميقة على كيفية تأثير الظروف الحياتية والخيارات الشخصية على مجرى حياة الفرد.

Ukuhunyushwa kwephupho mayelana nobaba oshaya indodakazi yakhe ngesandla

عند حلم المرء بأن والده يقوم بضربها، فهذا قد يحمل معان مختلفة تبعًا لسياق الحلم وتفاصيله.
في بعض الأحيان، قد تعكس هذه الرؤيا إلى الإحساس بالتحفيز والدافع لتحقيق الأهداف الشخصية والسعي لإرضاء النفس وتلبية للرغبات.

من جهة أخرى، يمكن أن تشير إلى توقعات بالنجاحات المالية أو الفوائد العظيمة التي قد تأتي في طريق الرائي.
وفي سياقات أخرى، يمكن لهذا الحلم أن يرمز إلى البركات والخير الوفير الذي سيزور حياة الرائي.
وأحيانًا، قد يعبر عن المشاعر العميقة من الحب والارتباط القوي بين الوالد والابنة.
تتنوع التأويلات وتختلف باختلاف عناصر الحلم ومشاعر الرائي تجاهها.

Ukuphupha ubaba ongasekho eshaya indodana yakhe

الاحتكاكات والخلافات التي لم تُحلّ بين الأب وابنه، والتي تظهر من خلال منام يجسّد الأب الراحل وهو يعاقب ابنه، تعكس وجود قضايا غير مُحلولة.
يشير خبراء تعبير الرؤى إلى أهمية التعامل مع هذه الخلافات والعمل على حلها لضمان السكينة والطمأنينة.

تعبر هذه الأحلام عن عبء عاطفي يحمله الابن، مثل الشعور بالندم والحزن الدفين، الذي يؤثر على حياته.
وتعتبر أيضًا دعوة للمرء لتقبل وفاة والده والتغلب على حزن الفراق، وذلك بالمرور بمرحلة الإغلاق على الماضي والتقدم نحو المستقبل بشكل أكثر إيجابية.

Incazelo kababa eshaya indodakazi yakhe ephusheni Ukushaywa okubuhlungu

في الأحلام، قد يعبر مشهد رؤية الأب وهو يعنف ابنته، عن توترات وتحديات قاسية قد تواجه الرائي.
إذا ما ظهر الأب في منام الشخص وهو يمارس العنف ضد ابنته بطريقة عنيفة، فإن ذلك قد يعكس انعدام الاستقرار أو صعوبات كبيرة ضمن الواقع الذي يعيشه الرائي.

تُبيّن مثل هذه الرؤى بعض الصفات السلبية والمواقف التي قد يكون معروفاً بها الأب في الحياة الواقعية، مثل القسوة أو البعد عن الصواب في التعامل.
بالإضافة إلى ذلك، إن ظهور الأب وهو يوبخ ابنته بأسلوب يسبب الألم في الحلم، قد يشير إلى وجود ضغوطات نفسية او عقبات تؤثر سلباً على الحالة الذهنية والعاطفية للشخص الحالم.

Ithini incazelo yomama eshaya indodakazi yakhe ephusheni?

Emaphusheni, umama oshaya indodakazi yakhe angase abonise izingcindezi ezingokwengqondo umama abhekana nazo, futhi kuyinkomba yezinselele indodakazi ebhekana nazo nokuthi umama ubhekana kanjani nalezi zinselele.

إذا كان الضرب بأداة حادة، فهذا قد يشير إلى تجارب صعبة قد تؤثر على السمعة والشرف.
كما أن الضرب الشديد قد يمثل رفض المجتمع لتصرفات الابنة.

Ithini incazelo yokubona ubaba othukuthele ephusheni?

عندما يحلم شخص برؤية أبيه وهو يغصب عليه، قد يعكس هذا ارتكاب الأبناء للأخطاء ويشير إلى استعدادهم لقبول النصح والإرشاد الذي يقدمه الأب.
هذه الرؤية قد تكون أيضاً دالة على التحولات الإيجابية التي قد تطرأ على حياة الشخص الذي يرى الحلم.

في حالات أخرى، قد تنذر بوصول أخبار سيئة، أو تعبر عن القلق والأسى النفسي الذي يمر به الرائي.
كما يمكن أن تشير إلى إمكانية مواجهة بعض الصعوبات المالية.

Incazelo iphupho Hit ubaba Ngendodakazi Kancane

في الأحلام، عندما يظهر الأب وهو يعاقب ابنه الصغير، يُترجم هذا السيناريو غالباً إلى مجموعة من المشاعر الداخلية التي يعتريها القلق والتوتر.
يجسد هذا المنظر كيف أن الأب يحمل بداخله مخاوف وأحاسيس لا يستطيع الإفصاح عنها بسهولة، ويعكس أزمة داخلية يعاني منها في التعاطي مع تحديات الحياة والتربية.

يعبر الموقف عن مرحلة توتر نفسي يمر بها الأب، محاطاً بضغوط وأزمات قد تفوق قدرته على تجاوزها بسلاسة.
هذه الضغوط لا تؤثر فقط على قدرته على الإدارة الذاتية بل تمتد لتؤثر على العلاقة مع أفراد أسرته وخصوصاً ابنه الصغير.

Lo mbono uhlose ukuveza ubunzima bokukhulumisana phakathi kukababa nendodana yakhe, njengoba ubaba engakwazi ukwakha ibhuloho lokuqonda nokuxhumana okuphumelelayo nendodana yakhe, okwenza buthaka isibopho phakathi kwabo futhi kwandise umuzwa wecala kababa ngenxa yalokho. lokhu kungakwazi nobudedengu ekwenzeni umsebenzi wakhe njengobaba.

Ngokuvamile, umbono kababa eshaya indodana yakhe ephusheni ubonisa isimo esingokwengqondo senhlekelele esidinga ubaba ukuba abhekane nalezi zinselele ngokubekezela futhi azame ukuthuthukisa izindlela zokubhekana nokuxhumana nezingane zakhe, okusiza ukuqinisa ubuhlobo bomndeni kanye kunciphisa izingcindezi ezingokwengqondo ezingase zithinte yena nomndeni wakhe.

Incazelo iphupho Hit ubaba endodakazini yakhe nokukhalaA

Lapho ubaba ebona ephusheni lakhe ukuthi ushaya indodakazi yakhe kuyilapho ikhala izinyembezi, lokhu kukhomba ukuthi idlula enkathini egcwele izinselele nemizwa engemihle egubuzela ingqondo yayo.

إذا كانت الابنة متزوجة وتجد نفسها في حلم مماثل، فغالبًا ما يعكس ذلك وجود صعوبات وخلافات بينها وبين زوجها لا تستطيع التغلب عليها بسهولة.
هذه الأحلام قد تعبر أيضًا عن جهود الأب الرامية لإرشاد ابنته وتنبيهها من المواقف الصعبة التي قد تواجهها في المستقبل.

Kubonisa nesifiso sakhe esijulile sokufuna ukusekelwa nosizo lokunqoba izinkinga nezingcindezi ezehlelayo.

Ukuhunyushwa kwephupho mayelana nobaba eshaya indodana yakhe eshadile

Uma indoda eshadile ibona ephusheni layo ukuthi uyise uyamshaya, okubangela ubuhlungu obukhulu, lokhu kubonisa ukuthi angase abhekane nokungabi nabulungisa nokushushiswa emndenini wakhe.

Indoda eshadile ibona uyise emshaya ephusheni ibonisa ukuthi izobhekana nezinselele ezinkulu nemithwalo yemfanelo engase ithwale kanzima kuyilapho ibhekene nobunzima obuthile.

Ukubona indoda enezingane eshaya omunye wabo ephusheni kungase kubonise indlela akhuliswa ngayo izingane zakhe ngendlela enzima noma elinganiselwe, okuholela ekucindezelweni kwenkululeko yabo ngenxa yobudlova bakhe nokugxambukela ngokweqile ezindabeni zabo.

Uma ubaba ebona ephusheni lakhe ukuthi ushaya indodana yakhe ezinyaweni, lokhu kuthwala incazelo yokuthi ubaba angase abe yimbangela yokulibazisa noma ukuvimbela indlela yokuphila yendodana yakhe futhi lokhu kungase kuthinte ukufeza kwendodana yemigomo yakhe.

Incazelo iphupho umzamo Hit ubaba endodakazini yakheA

في حالة رؤية الوالد يحاول أن يعاتب ابنته بشكل قوي في المنام، فإن هذه الحالة قد تشير إلى التطورات الإيجابية المرتقبة في حياة الرائي، والتي كان يأمل في حدوثها منذ زمن.
يمكن تفسير هذه الرؤية على أن الأب في الواقع يبحث عن طرق لتوفير الدعم والمساندة لابنته، ويرغب في مساعدتها على تجاوز الصعوبات التي قد تواجهها.

Lapho ubaba ebonakala ephusheni efuna ngokuqinile ukuqondisa indodakazi yakhe, lokhu kungase kube inkomba yokukhathazeka kwakhe ngezinqumo nezenzo zayo angase angazivumeli, futhi wesaba ukuthi lezi zinqumo zizoyiyisa ezindleleni ezingase zingase zibe khona. ungabi kumusa wakhe.

تظهر الرؤية أيضًا مدى الخوف الشديد والاهتمام الذي يشعر به الرائي تجاه ابنته، حيث يخشى عليها من وقوع في مواقف صعبة لا تستطيع التعامل معها أو تجاوزها بسهولة.
هذا يؤكد على الرغبة العميقة في حمايتها وضمان سلامتها دائمًا.

Incazelo kababa eshaya indodakazi yakhe ephusheni ngegazi

في الأحلام، قد يحمل مشهد رؤية الأب وهو يقوم بضرب الابنة معظمًا بالدماء دلالات إيجابية، حيث يُعتبر علامة على تبدل الأحوال نحو الأفضل وذهاب القلق والمتاعب.
إذا رأت المرأة في منامها أن أباها يضربها وتظهر الدماء بغزارة، فهذا ينبئ بقدوم الأفراح والنجاحات التي ستملأ حياتها.

بينما إذا كانت الضربة تؤدي إلى نزيف الدم، فالرؤيا قد تصور الانعتاق من الخطايا والميل نحو مسار أكثر صوابًا واستقامة.
أما عند الرجل، فإن رؤية الأب يمارس العقوبة في الحلم مصحوبة بالدم تحمل معاني الود والاتصال الروحي العميق بينه وبين والده.

Shiya amazwana

ikheli lakho le-imeyili ngeke lishicilelwe.Izinkambu eziyisibopho zikhonjiswa ngu *