Ithini incazelo yephupho lokuminza olwandle nokufa kuka-Ibn Sirin?

Iphupho lokuminza lingenye yezinhlobo zemibono abantu abaningi abangase bayibone, engase ibe nezinkomba nezincazelo eziningi, ezalandiswa ngu-Imam al-Nabulsi, Ibn Sirin, Ibn Katheer, nezinye izazi zokuchazwa kwamaphupho.

Sizofunda ngokuchazwa okungcono kakhulu kwale mibono ngale migqa elandelayo.

Ukuhunyushwa kwephupho mayelana nokuminza olwandle nokufa

U-Ibn Sirin ubeke izinkomba ezingaba yisikhombisa ezihlobene nencazelo yephupho lokufa ngokuminza ephusheni, futhi zimi kanje:

• Cha: Umbono wembula ukuthi umphuphi Uyophila edabukile futhi ecindezelwe Isizathu siwukuthiukuntula impumelelo empilweni yakheU-Ibn Sirin wakusho lokho Ukudideka nokwehluleka Bazolandela umboni noma ngabe ukuphi, bazi ukuthi lokhu kwehluleka kungase kuhlobane nanoma yisiphi isici sempilo yakhe:

Mhlawumbe incazelo yephupho ihlobene Ukulahlekelwa nokwehluleka komphuphi ezingeni lochwephesheFuthi lokho kulahlekelwa kuyobonakala ekuxoshweni kwakhe emsebenzini noma ekuchayekeni kwakhe esijezisweni esinzima ngaphakathi kuye, esiwukubanjwa kwengxenye yeholo lakhe kanye nokubukela phansi imizamo yakhe nekhono lakhe phambi kozakwabo.

Umbono ungase ube yimfihlo Ukwehluleka komboni nokulahlekelwa kwakhe ezingeni lemfundo Nokungakwazi kwakhe ukuthola iziqu zemfundo azifisayo.

Akungabazeki ukuthi isifiso esasifiswa umbonisi ethinta impilo yakhe yothando Futhi iphupho wakwenza kwacaca ukuthi izolahleka kuye, ngakho kungase kube isingathekiso Isifiso sakhe sokushada nentombazane ayithandayo, kodwa leso sivikelo Ngeke ube yingxenye yesabelo sakhe.

• Okwesibili: Futhi, leli phupho linezincazelo ezikhethekile zomuntu ngamunye ngokwempilo yakhe, isimo senhlalo nezezimali, isibonelo:

Umphuphi ogulayo ngokomzimba Esaphapheme, uma ebona ephusheni lakhe ukuthi waminza olwandle, uNkulunkulu wafa phakathi kwakhe, ngokuba wayengenakuphunyuka kulo, Lesi simo sibonisa ukwanda kwezinga lokugula osekunesikhathi enakho Kuzodala ukufa kwakhe maduze.

• Okwesithathu: Uma umboni Qaphela ukuthi ulwandle lunamagagasi aphezulu Ngenxa yalokhu, ukulinganisa kwakhe kwaphazamiseka futhi akakwazanga ukumelana, futhi wabona ukuthi usengene ekujuleni kolwandle, wabe esenqamuka umoya wakhe futhi wafela ngaphakathi.

Lo mbono wembula Ukuxhumana komphakathi kuzokwenzeka nomboni kanye nomunye wamadoda acindezelayo Ekuphaphameni, futhi lowo muntu ngeke awagcine amalungelo omboni, kodwa kunalokho uzowasusa kuye futhi azomcindezela ngobudlova, futhi u-Ibn Sirin wathi lowo muntu uzoba yisizathu ngemuva. Ukufa komphuphi emhlabeni futhi kulimaze.

• Okwesine: Njengoba u-Ibn Sirin esho lokho Ukubona ukufa olwandle kungase kubonise ukufa Futhi, kodwa uma kwenzeka umbonisi wazibonela Wangena ekujuleni kolwandle Futhi wayenjalo Kuyabanda Futhi izinga lokushisa liphansi, futhi iphupho laligcwele Ngemimoya enamandla nesiphepho esesabekayoZonke lezi zimpawu ziyaqinisekisa Sekusondele usuku lokufa komboni UNkulunkulu uyazi.

Ngokuqondene uma umboni ephupha ngezimpawu ezishiwo ngenhla, okuwukuhlangana kolwandle olunemimoya namagagasi amakhulu, kodwa lapho ewela olwandle, waqhubeka nokumelana nobudlova bamagagasi alo futhi akazange afele phakathi kwalo, khona-ke lokhu isingathekiso se Usizi olukhulu luyokwandisa usizi nokungakwazi ukuzisiza Futhi umuzwa wakhe wokuthi usekuvivinyweni okukhulu, kodwa uvivinyo olukhulu futhi olunzima kunazo zonke luyosuswa ngomthandazo, ukunxusa, kanye nezipho.

• Okwesihlanu: Ngokunjalo, ukuminza olwandle nokuphuma komphefumulo womboni (wafa) embonweni kuwuphawu lokufa. Unemali eningi Mhlawumbe ungomunye wobuntu uNkulunkulu ababusise ngesikhundla esikhulu embusweni.

kodwa Wayengakwazi ukulinganisela phakathi kokuzijabulisa kwezwe nokukhonza uNkulunkulu Okuyoba yisizathu sokungena kwakhe ePharadesi uma ephikelela kulo.

Ngakho-ke Isimo sibonisa uthando lwakhe olukhulu ngesikhundla, ithonya namandla, nokudebeselela kwakhe inkolo Nokukhulekela okulungile, okuyinto Uzoshabalala masinyane ngenxa yokukhohlwa kwakhe iNkosi yezinceku.

• Okwesithupha: Uma umphuphi ebona ukuthi ufile ngokuminza ephusheni futhi wafika ekujuleni kolwandle, lokhu kuyisibonakaliso Ukulimaza nesijeziso esinzima Izowela phezu kwakhe ivela kumbusi wezwe lakubo noma othile omhola ngomlindelo njengomphathi wakhe emsebenzini.
• Okwesikhombisa:Uma umphuphi wayengumSulumane Futhi wabona ephusheni lakhe ukuthi wayefile olwandle ephusheni, ngakho lesi sigcawu Isingathekiso sokunganaki kwakhe ekukhonzeni, ukuze abe ngomunye wabantu baseSihogweni UNkulunkulu akakuvumeli.

Uma efuna ukusuka ekuhlushweni kwesihogo, kumele ayeke ukwenza imikhuba ayilandelayo ekuphaphameni futhi ayilandele ukuze anelise izifiso nezifiso zakhe ngokulahlekelwa ukulalela uNkulunkulu kanye neSunnah yesiThunywa saKhe.

Abanye otolika basho lezi zinkomba ezilandelayo mayelana nalo mbono:

• Uma umphuphi ebona ukuthi uminza olwandle futhi efa ephusheni lakhe, khona-ke lokhu kuyinkomba yokuthi lo muntu uzohlushwa ukukhathazeka nosizi, okuzomhlupha isikhathi eside.
• Uma kwenzeka ezibona ecwila phansi eshona, lokhu kuyinkomba yokuthi usewele etulo lowesifazane, kanti uNkulunkulu nguyena owazi.
• Lapho ebona ingane ekwaziyo ukuminza ephusheni, kuyincazelo engathandeki enganeni, njengoba evezwe ukulahlekelwa noma ukuthi uhlushwa ukulahlekelwa uthando.

Ingabe zikhona izincazelo ezinhle zokubona umuntu ophuphayo eminza futhi efa ephusheni?

• Imibono ingase ihunyushwe ngezincazelo ezimbi neziqondile ngokwemininingwane yophawu ephusheni nokuthi ikuphi embonweni.Ngakho-ke wathi abahumushi kufanele Umphuphi waminza washona ephusheni Angase avume ngekhanda Izimisele ukungena kokuhlangenwe nakho okusha nokuzidela Wayengakaze ayingene, kumele axwaye ngoba wayezazi kahle lezi zigigaba Uzozuza kuwo futhi ngeke amlethe noma iyiphi ingozi.

Uma umphuphi ebona ukuthi uminza umuntu aze afe ephusheni, ithini incazelo yalokho?

Lesi sigameko sikhombisa Intukuthelo enkulu Okuyigcwalisa inhliziyo yomphuphi ngalo muntu, ikakhulukazi uma ezizwa ekhululekile uma emgwilizisa embona efa phambi kwakhe.

Akungabazeki ukuthi le ntukuthelo ingase ivele ezintweni ezimbili:

• Cha: Noma umphuphi shintsha lo muntu Futhi ufuna ukumlimaza, ngoba uzizwa engafaneleki futhi engabalulekile phambi kwakhe.
• Okwesibili: Mhlawumbe lowo muntu ulimaze umphuphi, ngakho-ke leyo mizwa engemihle egcwalisa inhliziyo yomboni ohlangothini lwakhe iyoba imizwa yokuziphindiselela.

Uma umboni ekubona lokho Kudala ukuthi kugwilize umuntu owaziwayo Uba nephupho, emanzini acwebile futhi aliqukethe amafu noma udaka:

• Ngaleso sizathu Indawo izobe ithembisa, futhi iqinisekisa ukuthi umphuphi unenhloso ezwakalayo mayelana nalo muntu futhi ufuna ukumnika izintshumayelo ukuze aqonde endleleni efanele.

Ufisa ukulunga komuntu owamcwilisa emanzini ngephupho ukuze asuse izono nezono zakhe.

Yiziphi izinkomba ezigqame kakhulu zokubona ukuminza nokufa komuntu ongakholwa ephusheni?

• U-Ibn Sirin ugunyaze Isimo senkolo somphuphi sinenkomba eqinile mayelana nokubona ukuminza nokufa ephusheni.

Lapho athi umuntu ongakholelwa kuNkulunkulu noma ongakholwa ongawuboni umusa kaNkulunkulu ophezu kwakhe, uma ephuphe wehlela olwandle amagagasi amdonsela ekujuleni aze ashone embonweni.

• Ngokwe Nabulsi Wabeka izinkomba ezimbili mayelana nombono wokuminza nokufa olwandle, wathi lesi sigameko sihunyushwa ngokothando lomphuphi ngeNkosi yakhe, nokuthi ngabe uyikholwa futhi wenza imikhuba yenkolo yakhe, noma uyadebeselela futhi uyakwenza. anginandaba nokukhonza:

Uma umboni engumthandi kaNkulunkulu nesiThunywa saKhe Futhi waminza olwandle, umbono uzochaza lokho Kuyoba abafel’ ukholoFuthi lokhu kumnika izindaba ezinhle zokuthi uzongena ezikhundleni eziphezulu zePharadesi futhi aneliseke ngokubona isiThunywa sethu esihloniphekile kulo.

Kodwa uma lowo ophuphayo engumuntu ongakholwa Futhi wenza izenzo eziningi ezimbi futhi wabona ukuthi wafela olwandle, ngakho lokhu kuwuphawu ukuthi UNkulunkulu uzophindisela kuye ngamandlaFuthi uzombhubhisa ngokushesha kakhulu ngenxa yokwanda kwezono zakhe nezono azenzile ngaphandle kokwesaba.

Lokhu Uphawu lokufa kokungathembeki kwakhe nokungakholelwa kuNkulunkulu, useseduze Uzophumela ekukhanyeni futhi uzokwazi indlela elungileUkukhonza uAllah Futhi landela indlela kaMustafa othandekayo.

Ithini incazelo yesayikholoji ukubona ukuminza nokufa olwandle?

• Baningi abalingiswa abalusabayo ulwandle ekuvukeni empilweni futhi abalungile ekubhukudeni, ngakho bahlala bebona emaphusheni abo ukuthi bawela ekujuleni kolwandle baze bashonele kulo.

Kodwa leliphupho alihlobene nezwe lemibono, hhayi eliseduze noma elikude Amaphupho epayipi, futhi iveza Ukwesaba nokwesaba komphuphi olwandle.

Kusho ukuthini umphuphi eminza ephusheni emanzini (amanzi noma ahlanzekile)?

Nakuba ukufa komphuphi olwandle kuwuphawu olungathandeki, ngaphandle kwezimo ezingavamile kakhulu, isimo samanzi lapho umphuphi waminza khona sinezibonakaliso eziningi futhi:

• ulwandle oluxubekile: Lo mbono ukhombisa izinkomba ezimbalwa ezikhethekile, okugqame kakhulu ukuthi lowo ophuphayo uzobhekana nesimo sokukhathazeka. Ukungahleliwe nokudideka empilweni yakhe.

Lokhu kuzomholela Ukuhlupheka nokucindezelekaFuthi, leli phupho libonisa isiyaluyalu kanye nokuntuleka kozinzo ngenxa yezinkinga ezinzima ezizomenza adideke futhi abangele ukungahlaliseki nokwesaba.

• ulwandle oluhlanzekile: Kuwuphawu lobunzima bempilo yalowo ophuphayo kanye nokuzuza kwakhe ukuphila kwakhe kulo mhlaba ngemva kokukhuthala okukhulu, kodwa uNkulunkulu uyomnika imali nenkazimulo eyengeziwe ngenxa yokubekezela kwakhe nokudumisa kwakhe uNkulunkulu ebuhleni nasebubini.

Ukuhunyushwa kwephupho lokuminza olwandle nokufa kowesifazane oshadile

• Cha: Abahlaziyi bathe lesi sigcawu sibi futhi sikhomba ukuthi akayazi incazelo yokunakekela umuzi womshado nokuthi uquketheni kumyeni nezingane, azi ukuthi lezi zinhlobo zokunganakwa angase azenze empilweni yakhe yilezi ezilandelayo: :

Umyeni wakhe wasala enganakiweMhlawumbe ungomunye wabesifazane abangabongiyo abazikhathalela bona kuphela futhi bashiye konke ngemuva ngaphandle kokucabangela.

Ukungabi nandaba kwakhe nezingane zakhe kuzomholela ekutheni alahlekelwe Mhlawumbe ukufa komunye wabo, uNkulunkulu makube kude, uma besakhula futhi bedinga ukunakwa ngokugcwele.

• Okwesibili: Ngenxa yokunganakwa okuqhubekayo komyeni wakhe, uzomphusha ukuba agcwalise inhliziyo yakhe ngenzondo kuye, bese abahlaziyi beveza ukuthi Uyamshiya futhi amdivose Ngokushesha ukuze afune omunye wesifazane ozomnakekela futhi amqumbe futhi amnxephezele ngokuhlukana kwakhe nomphuphi.
• Okwesithathu: Ngakolunye uhlangothi esinye sezikhulu sivumile sathi leli phupho liveza iziqu Ukukhathazeka komphuphi ngomndeni wakhe ngakho yena ugxile olwandle lwezibopho zomshado nemisebenzi Nendlu engapheli, ngakho-ke wabona ukuthi waminza olwandle waze wafa ebuthongweni bakhe.

Ngakho-ke, iphupho lapha liphethe Izinhlobo ezimbili zokuhumusha eziphikisanayo, futhi incazelo ngayinye yazo izohambisana nobuntu bomphuphi ekuvukeni kokuphila, ngakho-ke uma enganakwa, izinkomba zokuqala nezesibili zizosebenza kuye, kodwa uma enothando kubantu bendlu yakhe, inkomba yesithathu. izosebenza kuye.

Ukuhunyushwa kwephupho lokuminza olwandle nokufa kowesifazane okhulelwe

inkomba jikelele Lo mbono umi kanje: Kukhomba ukuzalwa kowesilisa. Kungase futhi kube ubufakazi ukubeletha kube lula Uma uNkulunkulu ethanda, labo abaphethe babeka izibonakaliso eziyisithupha mayelana nalesi sigameko, futhi zimi kanje:

• Cha: Izikhulu zasho lokho Indodana elindelekile yomphuphi izoba phakathi kwabavelele emphakathini Lapho eba insizwa, angase abe omunye wososayensi, odokotela, noma ababhali, kuye ngezithakazelo zakhe zokuvusa ukuphila esikhathini esizayo esikude.
• Okwesibili: Owesifazane okhulelwe ominza ephusheni lakhe kuwuphawu lokuthi Umyeni wakhe wayengeyena umuntu ovamileNjengoba engumuntu okhuthele futhi onesifiso sokuvelela, futhi ngenxa yalokhu kukhuthala nobuqotho emsebenzini Ngokushesha uNkulunkulu uzomvuza ngesikhundla esikhulu somsebenzi Kuyomjabulisa yena nendlu yakhe yonke.

Ngaphezu kwalesi sikhundla, ngeke kube yisimo senhlalo kuphela, kodwa futhi kuyoba isizathu Khulisa iholo lakhe, Ngakho-ke Uzovuka ngokwenhlalo nangokwezimali Esikhathini esizayo esiseduze.

• Okwesithathu: Uma ebona okhulelwe ekubona lokho Ulwandle lugcwele izinkinga futhi ngacwila ngaphakathiEh, kuyakhombisa Imizwa eyengeziwe yokucindezeleka nosizi Usephapheme, futhi leyo mizwa ingase ibangelwe... Izinguquko zeHormonal Okwenzeka kuye ngenxa yokukhulelwa, noma kuzoba ngenxa yezimo eziphuthumayo ezifana Ukuxabana kwakhe nomyeni wakhe noma izinkinga zakhe zomnotho.
• Okwesine: Futhi, lesi sigameko singaqinisekisa ukuthi umthombo wokukhathala okuzotholwa nguye kuzoba egula kakhulu Kuyombangela ubuhlungu lapho ekhulelwe, futhi akungabazeki ukuthi uma lesi sifo siqhubeka naye, siyothinta isimo sombungu futhi singamchaya engozini, uNkulunkulu makube njalo.
• Okwesihlanu: Uma okhulelwe ebona ephusheni lakhe ingane iminza olwandleR, lolu phawu luyisingathekiso se Izindaba ezibuhlungu Uzokwandisa ukuphelelwa ithemba nokudabuka kwakhe maduze nje.
• Okwesithupha: njengalokho Uphawu lomntwana ominzayo ephusheni lakhe Ukhombisa ukuthi akajabule ngengane yakhe ngoba yena Uzosikhipha isisu uma ungayinakekeli impilo yakhe Ngaphezu kwalokho, kungenzeka iphupho Kumbangela ukwethuka nokukhathazeka okukhulu Enganeni yakhe uyasaba ukulahlekelwa yiyo, kodwa uNkulunkulu uzomvikela uma emthandazele kakhulu futhi enamathele kuye futhi anikeze izipho ezingaba khona ukuze kuphele usizi nosizi kuye.

Ukuhunyushwa kwephupho lokuminza olwandle nokufa kowesifazane ohlukanisile nomfelokazi?

• Uhlukanisile: Otolika bathi ukuminza kwakhe ephusheni kuwuphawu lokuthi yena Uzungezwe yizinkinga eziningi, imbangela yazo umshado wakhe odlule. Ngeshwa, akakwazi ukuphuma kulezi zinkumbulo ezineshwa.

Kodwa uma ewela emanzini futhi wasindiswa ekugwilizeni ephusheni, incazelo yesigameko ukuthi uzokhohlwa zonke lezi zinkumbulo futhi aqale impilo entsha maduzane, engenazo izinkumbulo nosizi oluhlale naye isikhathi eside. isikhathi.

• Umfelokazi: Uma umfelokazi eminza wafela olwandle ngephupho, lesigameko sachazwa ngabahumushi ngokuthi Uphila impilo egcwele ukucindezeleka kwengqondo nosiziUngene shí ekuphileni kwakhe okuphapheme ngokwemibandela yabantwana bakhe nezimfuneko zabo, manje kudingeka abanikeze ukudla, okuphuzwayo, nezingubo zobuntu ukuze baqhubeke nokuphila kwabo bengenasici.

Ukwazi lokho Lokhu kuhumusha esungulwe osomthetho kuwo wonkeUmfelokazi okholwayo Ngokuqapha nokufuna umsebenzi osemthethweni nokugwema noma yikuphi ukuziphatha okuthukuthelisa uNkulunkulu.

Ngokwe Uma kugwiliza owesifazane ongakholwa ephusheni lakhe, Lokhu kukhomba ukunqwabelana kwezenzo zakhe ezimbi okuzokwenza kube sengozini yokugxekwa ngabantu, futhi ngenxa yalokho Isithunzi sakhe sizoba sibiLokhu kuzolimaza izingane zakhe nomndeni wakhe uwonke.

Faka iwebhusayithi yaseGibhithe ukuze uthole incazelo yamaphupho evela kwa-Google, futhi uzothola zonke izincazelo zamaphupho ozifunayo.

Incazelo yokuminza kwengane olwandle nokufa kwayo

Izincazelo zezikhulu mayelana nalesi sigameko zeqile:

• Cha: Omunye womthetho uthe ukuminza kwengane ephusheni kuwuphawu olungancomeki ngazo zonke izindlela, njengoba luvuma ngekhanda. izinkinga nencithakalo.

Futhi uma umphuphi enezingane eqinisweni, khona-ke mhlawumbe umbono wembula ukuthi le ngane izoba sengozini yezempilo, futhi ikakhulukazi uma ibona ukuthi Ukuminza emanzini angcolile.

• Okwesibili: Abanye abahumushi baveze ukuthi ukuphindeka kwamaphupho anjalo kungase kusuke Ukuqina kokwesaba komphuphi ngezingane zakhe Futhi umuzwa wakhe wokuthi uzolahlekelwa ingane kubo nganoma yisiphi isikhathi, ngakho-ke ubona ephusheni lakhe amaphupho amabi aveza ukwesaba kwakhe empilweni yakhe.
• Okwesithathu: Ngaleso sikhathi, sizohumusha umbono ngokufanele. Ingabe ingane yayiyisihlobo somphuphi, noma yayiyisihambi kuye eyayingamazi?

Uma kuyinqaba Umbono uzodlula Ngezithiyo ezinkulu, umboni uzolivuselelaUma kunjalo Ingane yaziwa ngumboni ngesikhathi iphaphemeUmbono uzoveza ubudedengu bomphuphi, ukungakwazi kwakhe ukuhlela impilo yakhe nokubeka izinto eziza kuqala kuye ukuze afeze izinhloso nezifiso zakhe okufanele zifezeke.

Ukuhunyushwa kwephupho ngendodakazi yami egwiliza olwandle nokufa kwayo

Umama owaphupha indodakazi yakhe iminza olwandle yaze yaphefumula okokugcina washona. Lesi sigcawu sikhomba ekuchazeni okungekuhle Lawa alandelayo:

• Cha: ukuthi Leya ntombazane inemikhuba egwegwile Futhi edinga ukulungiswa nguyise nomama, kungenzeka ukuthi usuka amantombazane anganakiwe Futhi akenzi lokho uNkulunkulu amyala ukuba akwenze mayelana nesizotha nokulinganisela lapho esebenzelana nabantu angabazi, futhi egwema ukuhlanganyela kunoma yikuphi okuhlangenwe nakho okungase konakalise idumela lakhe nedumela lomkhaya wakubo.

Futhi, kungenzeka ukuthi isigameko sibuyile Ukuhlangana nabangane ababiLa mantombazane azomenza alahlekelwe yizinto eziningi empilweni yakhe.

Ngakho-ke, iphupho libonisa ukuthi ubuhlobo bakhe nabo buyonqanyulwa, ukuze angadonseleki endleleni kaSathane nokungalaleli, uNkulunkulu makakwenqabele.

Ngakho inhloso yombono Edlulisela izeluleko kule ntombazane ngonina Ukuze amvikele kunoma iyiphi ingozi azowela kuyona ngenxa yezenzo zakhe zobudedengu.

• Okwesibili: Isibonakaliso sangaphambilini siqondile entombazaneni encane, kodwa uma umama ephupha ukuthi indodakazi yakhe, eyayiseneminyaka yobuntwana, iminza futhi yafela olwandle.

Lokhu Isignali yesixwayiso Ukuthi le ntombazane idinga ukunakekelwa okukhulu, futhi uma inganakwa, izobhujiswa ngokwengqondo nangokomzimba.

• Okwesithathu: Abomthetho bathi umama obona ukuthi indodakazi yakhe ishonelwe nguNkulunkulu ephusheni ngokuchayeka kunoma iyiphi ingozi, kungakhathaliseki ukuthi iminza noma ngenye indlela, futhi leyo ntombazane isineminyaka yokugana, ngakho-ke iphupho lingase libe lihle futhi libonisa ukuthi umshado wakhe ususondele. insizwa ethembekile nekholwayo.
• Okwesine: Futhi uma umphuphi ebona ukuthi indodakazi yakhe iyona ecwila ephusheni, khona-ke kuyisifo esithinta ingane, futhi mhlawumbe ingozi ezungezile, futhi kuthiwa ubhubhane olumthintayo.

Imithombo:-

1- Muntakhab al-Kalam fi Tafsir al-Ahlam, Muhammad Ibn Sirin, edition Dar al-Ma'rifah, Beirut 2000.
2- Incwadi Yokuhunyushwa Kwamaphupho Okuthemba, Muhammad Ibn Sirin, Al-Iman Bookshop, Cairo.
3- Isichazamazwi Sokuhunyushwa Kwamaphupho, u-Ibn Sirin kanye noSheikh Abd al-Ghani al-Nabulsi, uphenyo luka-Basil Braidi, uhlelo lwe-Al-Safaa Library, Abu Dhabi 2008.